A kad rat završi, ne zna se ni zbog čega se ratovalo.
A po válce nikdo neví, kvůli čemu se vedla.
A pre nego što si bio u Beloj kući, čega se sećaš?
A co bylo, než jsi vešel do Bílého domu. Pamatuješ si něco?
Nekad mi se čini da je razlika između onoga što želimo i čega se plašimo gotovo beznačajna.
Občas mi připadá, že rozdíl mezi tím, co chceme a čeho se bojíme, je tenký jako vlásek.
I zbog toga bi ti, od svih ljudi, trebalo da razumeš zbog čega žele da njihova lokacija ostane tajna, čega se toliko plaše.
Takže zrovna ty bys měla chápat, proč se snaží zůstat v utajení. A čeho se tak bojí.
To je ono čega se Mančas bojao, vukova!
To je to, čeho se Manchas bál. Vlků!
Tišina na trenutak, nakon čega se čuje pucanj.
Chvíli je ticho, a pak operátor slyší výstřel.
Virus je, znate, stvar! Od čega se sastoji mem?"
Přece, virus je -- prostě, je to věc!
Od čega se mem sastoji? Od čega se bitovi sastoje, mama?
Z čeho je mem? Z čeho jsou bity, Mami?
NA: Pa, postoiji jedna izreka koja kaže, "Plašiš se nepoznatog i mrziš ono čega se plašiš."
NA: No, existuje úsloví, které říká: "Člověk se bojí toho a nenávidí to, co nezná."
Možemo da postavimo pitanje: Od čega se sastoji saosećanje?
Čili se můžeme ptát, z čeho se soucit tvoří...
I dok razmišljate o ovome, postoje četiri teorije zbog čega se to dešava, plus čitava serija drugih.
A jak tak o tom přemýšlíte, jsou čtyři teorie, proč se tohle možná děje, a celá řada dalších.
Corkscrew je šikana, nakon koje sledi brza krivina sa desne strane nakon čega se staza spušta na niže skoro tri sprata.
Z Vývrtky je teď šikana, následovaná rychlým pravotočivým obratem, jakkoliv tato cesta napsala tři příběhy.
Ta potraga je bila kao za iglom u plastu sena, pa je tako pitala sve čega se mogla setiti.
Ten výzkum byl vskutku podobný hledání jehly v kupce sena, takže se vyptávala na všechno, co mohla.
Ono protiv čega se borimo. Ono što prevazilazimo.
Je to něco, s čím bojujeme. Něco, co překonáváme.
Eksperimentisala sam puštajući ljudima simulirane zločine i nesreće i postavljajući im pitanja o tome čega se sećaju.
Prováděla jsem experimenty, kdy jsme lidem ukazovali simulované zločiny a nehody, a ptali jsme se jich, co si zapamatovali.
Crv unutar njega raste do odrasle veličine ali mora da dođe do vode kako bi se razmnožavao, i to radi tako što oslobađa proteine koji zbunjuju mozak cvrčka zbog čega se ponaša pomahnitalo.
Strunovec v něm doroste do velikosti dospělce, ale potřebuje se dostat do vody, aby se mohl pářit a udělá to uvolněním proteinů, které nakazí cvrčkův mozek a způsobí jeho nevyzpytatelné chování.
Pomogla nam je da uveličamo ono čega se plašimo i da tražimo posledičnost tamo gde je nema, te smo tako dobili iluzorno samopouzdanje gde verujemo da smo najbolji vozači, iznad proseka.
Pomáhala nám zveličovat, čeho jsme se báli, a my pak hledáme příčinu tam, kde není, a získáme iluzi sebedůvěry, když věříme, že jsme nejlepší řidiči, nad průměrem.
U međuvremenu, druga devojčica je probala sve čega se setila dok nije pomerila crveno dugme, slatka kuca je iskočila i ona je sa oduševljenjem zacičala.
Mezitím jiná holčička zkoušela všechno co jí napadlo, dokud neposunula červené tlačítko, načež na ni vyskočil pejsek a on a radostně vykřikla.
Možete li da podignete ruke, bilo ko od vas ko nije grešio ili uradio nešto s 22 godine zbog čega se kaje?
Mohl by zvednout ruku každý, kdo ve 22 neudělal žádnou chybu nebo něco, čeho by později nelitoval?
Nisam znala zbog čega se smeju, ali sam želela da im se pridružim.
Nevěděla jsem, čemu se smějí, ale chtěla jsem taky.
Svi moji crni prijatelji su bili odgajani uz istu poruku, uz govor koji nam je održan kada smo bili dovoljno odrasli da nas smatraju ekserom spremnim sahranjivanje sa zemljom, kada su ljudi učinili naš melanin sinonimnim za nešto čega se plašimo.
Všichni mí černošští kamarádi byli vychováni se stejným poselstvím, rozhovorem, když jsme k němu byli dost staří. Být zaměněn za hřebík připravený k zatlučení do země. Když lidé udělali z našeho melaninu synonymum něčeho obávaného.
Od čega se sastoji i koliko košta?
Z čeho je a kolik stojí?
Stoga postoji dobar razlog zbog čega se naši mozgovi navikavaju na stvari.
Takže je dobrý důvod proč si naše mozky zvykají.
Sposobnost nije isto što i stvarnost takva kakva jeste, i sposobnost organizma, a ne stvarnost takva kakva jeste, zapravo je ono oko čega se vrti jednačina evolucije.
Prospěšnost není to samé jako samotná realita a je to prospěšnost, nikoli samotná realita, co je středobodem rovnic evoluce.
Odjednom, infekcije koje su pre bile smrtna presuda postale su nešto od čega se oporavlja za nekoliko dana.
Najednou se z infekcí, které dříve znamenaly jistou smrt, stalo něco, z čeho se lidé vyléčili během pár dní.
Glasilo je: „Zbog čega se bavite poslom kojim se bavite?“
Ta byla: "Proč děláte, to co děláte?"
Mi osmatramo sve čega se dohvatimo.
Zhltneme všechno, co nám přijde pod ruku.
Tjuringovim testom za poeziju, mi sakupljamo mišljenja o tome iz čega se sastoji ljudskost.
To, co děláme Turingovým testem poezie, je spíš sbírání názorů o tom, co představuje lidskost.
Kvarkovi, ove roze stvari, su ono od čega se sastoje protoni i neutroni koji čine atomska jezgra u vašem telu.
Kvarky, ty růžové, jsou věci které vytváří protony a neutrony, ty tvoří jádra atomů ve vašich tělech.
Ona može da transformiše nešto čega se ljudi boje u nešto što ih mami da pogledaju, da bace jedan duži pogled, i možda to čak i razumeju.
Může proměnit věc, ze které lidé mívají strach, do něčeho, co vyzývá k pohledu, k prohlížení, a snad i k porozumění.
Možda postoje druge stvari zbog čega se prenos češće dešava.
Můžou existovat jiné faktory, které způsobují vyšší frekvenci přenosu.
Ono čega se bojimo jeste osuda i podsmeh drugih ljudi.
To, čeho se bojíme, je mínění a posměch druhých.
Onda, zbog čega se čini da oni imaju nešto drugačije?
Tak proč se zdá, že se v něčem liší?
Dakle to je to oko čega se raspravljamo.
To je to, o čem budu argumentovat.
I zbog čega se onda one nama plasiraju putem marketinga kad ih već ne možemo kupiti?
Tak proč nám je tedy nabízejí, když si je nemůžeme koupit?
On Vas poziva, čitaoca, da se "setite nekog događaja iz Vašeg detinjstva -- nečeg čega se sećate jasno, nečeg što možete videti, osetiti, možda čak i pomirisati, kao da ste zaista tamo.
Vyzývá nás čtenáře, abychom "si vybavili zážitek z dětství -- něco, co si jasně pamatujete, co pořád vidíte, cítíte, možná i vnímáte vůni, jako kdybyste tam opravdu byli.
I čega se god dotakne ko je nečist, da je nečisto; i ko se njega dotakne, da je nečist do večera.
Čehokoli dotkl by se nečistý, nečisté bude; člověk také, kterýž by se dotkl toho, nečistý bude až do večera.
Jer čega se bojah dodje na mene, i čega se strašah zadesi me.
To zajisté, čehož jsem se lekal, stalo se mi, a čehož jsem se obával, přišlo na mne.
Čega se duša moja nije htela dotaknuti, to mi je jelo u nevolji.
Ach, kterýchž se ostýchala dotknouti duše má, ty jsou již bolesti těla mého.
Zato ću se i ja smejati vašoj nevolji, rugaću se kad dodje čega se bojite;
Pročež i já v bídě vaší smáti se budu, posmívati se budu, když přijde to, čehož se bojíte,
Kad kao pustoš dodje čega se bojite, i pogibao vaša kao oluja kad dodje, kad navali na vas nevolja i muka.
Když přijde jako hrozné zpuštění to, čehož se bojíte, a bída vaše jako bouře nastane, když přijde na vás trápení a ssoužení.
Čega se boji bezbožnik, ono će ga snaći; a šta pravednici žele Bog će im dati.
Čeho se bojí bezbožný, to přichází na něj; ale čehož žádají spravedliví, dává Bůh.
Kakva je korist onome koji radi od onog oko čega se trudi?
Co tedy má ten, kdo práci vede, z toho, o čemž pracuje?
Ne govorite "Buna" kad god ovaj narod kaže "Buna", i ne bojte se čega se on boji, i ne plašite se.
Neříkejte: Spuntování, když lid ten praví: Spuntování; aniž se jako oni strachujte, nerci-li, abyste se děsiti měli.
I od svega, od čega se ne mogoste opravdati u zakonu Mojsijevom, opravdaće se u Njemu svaki koji veruje.
A to ode všech, od kterýchž jste nemohli skrze Zákon Mojžíšův ospravedlněni býti, skrze tohoto každý, kdož věří, bývá ospravedlněn.
1.4531710147858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A po válce nikdo neví, kvůli čemu se vedla. 